旅行の問い合わせ管理実務ガイド · 問い合わせの受付
旅行の開始地点と終了地点を同じと決めつけない
往路が空港から始まっても、帰路が同じ空港で終わるとは限らないため依頼区間の端点を確認します。 空港/駅/ホテルごとの依頼区間を分ける確認材料。原文・未確認事項と実際の入力範囲を分けて使います。
登録不要・この場で使う訪日旅行会社・DMCの、手元で使える資料
旅行会社の実務ライブラリ｜英文メール・条件確認・引き継ぎ（7ページ目）
問い合わせの受付、英文での条件確認、人数変更、見積もりへの受け渡し。いま必要な作業から、例文・確認表・実務ガイドと無料ツールを探せます。
全261件中 145–168件を表示
実務ガイド · チーム運用・導入
空港で会う場所と連絡方法を確認する
便名だけでなく、集合terminal・出口・表示名・見つからないときの連絡経路を照合します。 terminal/出口/待合表示/不在時連絡の照合表。原文・未確認事項と実際の入力範囲を分けて使います。
登録不要・この場で使う実務ガイド · チーム運用・導入
新幹線の荷物条件を手配前に記録する
鉄道で運ぶ荷物と別送する荷物を分け、対象列車・区間・座席側へ確認する材料を揃えます。 手荷物寸法/利用区間/座席側確認/未回答の材料。原文・未確認事項と実際の入力範囲を分けて使います。
登録不要・この場で使うテンプレート · 英文での条件確認
都市別のチェックイン・アウトを確認する英文
同じ都市に戻る行程を、都市名だけでまとめず別の滞在区間として確認する英文です。 都市名とhotel区間を一行ずつ聞く完成TXT。原文・未確認事項と実際の入力範囲を分けて使います。
登録不要・この場で使うテンプレート · 英文での条件確認
重なるホテル候補の採用案を聞く英文
同じ夜の候補ホテル二案について、採用案と他案の取扱いを顧客窓口に尋ねる英文です。 両案を確定せず選択対象と期限を示す完成TXT。原文・未確認事項と実際の入力範囲を分けて使います。
登録不要・この場で使うテンプレート · 英文での条件確認
宿泊先が抜けた夜を確認する英文
旅行終了前の一夜だけホテル記載がないとき、現地日付を示して希望を尋ねる英文です。 不足する夜の現地日付を示して希望を尋ねるTXT。原文・未確認事項と実際の入力範囲を分けて使います。
登録不要・この場で使うテンプレート · 英文での条件確認
一部参加者の遅いチェックインを確認する英文
後着者の客室だけ、初泊を保持するか翌日から利用するかを確認する英文です。 共通宿泊と後着対象室を分けて聞く完成TXT。原文・未確認事項と実際の入力範囲を分けて使います。
登録不要・この場で使うテンプレート · 英文での条件確認
一部だけ早く帰る旅行者の対象サービス確認
一部参加者の早い帰国で、客室終了・夕食・帰路送迎の対象を別々に確認する英文です。 宿泊終了と帰路送迎を対象subsetごとに聞くTXT。原文・未確認事項と実際の入力範囲を分けて使います。
登録不要・この場で使うテンプレート · チーム運用・導入
改訂部屋割りの提出先と期限を確認する英文
改訂部屋割りの提出先・必要欄・期限を、ホテルと別会場で混ぜないための英文です。 改訂版参照/対象期間/提出先/必要項目を尋ねるTXT。原文・未確認事項と実際の入力範囲を分けて使います。
登録不要・この場で使うテンプレート · 見積もりへの受け渡し
添乗員とガイドの宿泊条件を尋ねる英文
添乗員と現地ガイドの宿泊を、旅行者の部屋とは別の役割・夜数で照会する英文です。 旅客とは別の対象者役割/日付/利用部屋を質問するTXT。原文・未確認事項と実際の入力範囲を分けて使います。
登録不要・この場で使うテンプレート · 英文での条件確認
客室ごとの寝具希望を照合する英文
同じ部屋種別でも寝具希望が違うとき、匿名室番号を使って希望と施設回答を対応させる英文です。 匿名室番号を基準に客室と寝具を区別するTXT。原文・未確認事項と実際の入力範囲を分けて使います。
登録不要・この場で使うテンプレート · 英文での条件確認
日別に手配するサービスを確認する英文
到着日・観光日・出発日で依頼内容が異なるとき、日別のサービスを明示して確認する英文です。 各日のhotel/transport/guide希望を別行にしたTXT。原文・未確認事項と実際の入力範囲を分けて使います。
登録不要・この場で使うテンプレート · 英文での条件確認
自由行動日に含めるサービスを尋ねる英文
自由行動日の指示を受けたとき、不要になるサービスと継続する宿泊を分けて尋ねる英文です。 free dayで残る宿泊/送迎/食事を限定して聞くTXT。原文・未確認事項と実際の入力範囲を分けて使います。
登録不要・この場で使うテンプレート · 英文での条件確認
一部参加の体験人数を確認する英文
一部の旅行者だけが参加する体験について、不参加中の行動と再合流を合わせて確認する英文です。 対象活動/参加subset/不参加中の対応を質問するTXT。原文・未確認事項と実際の入力範囲を分けて使います。
登録不要・この場で使うテンプレート · 英文での条件確認
ガイドの案内終了場所を確認する英文
ガイドの案内終了時刻と終了地点を分け、駅からホテルまでの同行が含まれるかを確認する英文です。 時刻と終了地点と移動の対象を分離したTXT。原文・未確認事項と実際の入力範囲を分けて使います。
登録不要・この場で使うテンプレート · チーム運用・導入
空港の集合場所とネームボードを尋ねる英文
空港の出口・表示名・見つからない場合の連絡方法を運行先へ照会する英文です。 集合出口/表示名/見つからない時の連絡を質問するTXT。原文・未確認事項と実際の入力範囲を分けて使います。
登録不要・この場で使うテンプレート · 人数・日程の変更
便の遅延による送迎再確認の英文
遅延後の新しい到着予定を伝え、待機や変更受諾を提供者に確認する英文です。 旧便情報/新予定/受諾確認を明記したTXT。原文・未確認事項と実際の入力範囲を分けて使います。
登録不要・この場で使うテンプレート · 英文での条件確認
降車先の施設名と住所を照合する英文
同名施設の別支店が混ざったとき、降車先の識別情報を安全な資料で照合する英文です。 同名施設の住所/入口/対象serviceを確認するTXT。原文・未確認事項と実際の入力範囲を分けて使います。
登録不要・この場で使うテンプレート · 英文での条件確認
鉄道移動の荷物寸法と予約条件を聞く英文
スーツケースとベビーカーを分け、寸法・対象乗車・座席側の確認を依頼する英文です。 荷物の個数と寸法/対象乗車/座席確認を尋ねるTXT。原文・未確認事項と実際の入力範囲を分けて使います。
登録不要・この場で使うテンプレート · チーム運用・導入
宿泊区間表CSV：空白夜・重複夜を照合する
宿泊区間・候補状態・根拠を残し、確定区間と代替候補を混ぜずに読むためのCSVです。 segmentID/都市/hotel候補/checkin/checkout/採用状態/根拠のCSV。原文・未確認事項と実際の入力範囲を分けて使います。
登録不要・この場で使うテンプレート · チーム運用・導入
匿名部屋割りCSV：行別人数と宿泊日を確認
部屋ごとの大人・子ども・寝具と宿泊日を匿名で記し、数量チェックと施設確認を分ける表です。 roomID/大人/子供/寝具希望/checkin/out/未確認のCSV。原文・未確認事項と実際の入力範囲を分けて使います。
登録不要・この場で使うテンプレート · 人数・日程の変更
部屋割り変更履歴CSV：変更室と維持室を分ける
変更した客室と維持した客室を残し、改訂部屋割りの旧値・新値・根拠を照合するCSVです。 改訂ID/roomID/変更項目/旧値/新値/根拠/回答のCSV。原文・未確認事項と実際の入力範囲を分けて使います。
登録不要・この場で使うテンプレート · 見積もりへの受け渡し
室泊・人泊照合CSV：数量根拠を仕入先へ渡す
各室の泊数が違う依頼で、室泊・人泊・料金の提示単位を別々に照合する手入力表です。 roomID/室数/泊数/想定人数/室泊/人泊/提示単位のCSV。原文・未確認事項と実際の入力範囲を分けて使います。
登録不要・この場で使うテンプレート · 見積もりへの受け渡し
日別手配マトリクスCSV：含む・不要・未確認
日付とサービスごとに、必要・不要・未確認と次の対応を残す独立CSVです。 日付/service種別/対象subset/希望状態/回答参照/次対応のCSV。原文・未確認事項と実際の入力範囲を分けて使います。
登録不要・この場で使う