旅行の問い合わせ管理実務ガイド · 問い合わせの受付
英文の旅行問い合わせで最初に確認する必須条件
海外代理店から届く英文旅行依頼を、見積もりに着手できる条件と確認待ちに分ける手順。日付・人数・予算・対象サービスの確認表と英文原文の記入例。
登録不要・この場で使う訪日旅行会社・DMCの、手元で使える資料
問い合わせの受付の実務資料｜旅行会社・DMC
最初の英文依頼から、人数・年齢・フライト・部屋割り・対象サービスを確認するためのガイドと確認表。原文にある条件と未確認事項を分けて整理します。
問い合わせの受付：全29件中 1–24件を表示
実務ガイド · 問い合わせの受付
旅行の人数確認：大人・子ども・旅行時年齢を分ける
家族旅行の英文問い合わせで、合計人数と大人・子どもの内訳を照合する手順。誕生日をまたぐ旅行、幼児、添い寝希望を同じ料金区分に決めつけない確認表。
登録不要・この場で使う実務ガイド · 問い合わせの受付
到着・出発便の確認：日本の日付と空港をそろえる
訪日旅行の英文メールで到着日、便名、空港、現地時刻を照合するガイド。深夜便、翌日到着、別空港の例から送迎前提の確認順を整理します。
登録不要・この場で使う実務ガイド · 問い合わせの受付
部屋割りの確認：ツイン・ダブル・シングル利用を分ける
旅行会社の部屋割りで、客室数、ベッド構成、利用人数、添い寝を分けて確認。ツイン希望と1名1室希望を混同しない記録表と確認メールの質問例。
登録不要・この場で使うテンプレート · 問い合わせの受付
旅行問い合わせの条件確認表CSV：事実と未回答を分ける
日程、人数、予算、サービス範囲を一項目一行で整理する手動CSV。原文の根拠、確認状態、担当者、次の期限を残す空欄と架空記入例付き。
登録不要・この場で使うテンプレート · 問い合わせの受付
旅行部屋割り表CSV：客室・人数・寝具希望を確認する
客室ごとの大人、子ども、旅行時年齢、寝具と添い寝希望を記録するCSV。定員・施設回答を未確認で分け、人数照合の空欄と架空例を提供します。
登録不要・この場で使う記入例・英文例 · 問い合わせの受付
子どもの年齢が二人とも違う家族旅行｜英文問い合わせの確認例
大人2名・子ども5歳と11歳の家族旅行を例に、年齢、寝具、希望2室を分けて確認。原文、追加質問、人数変更後の引き継ぎ文を掲載します。
資料を見る記入例・英文例 · 問い合わせの受付
出発日と日本到着日が違う航空便｜送迎と宿泊日の確認例
6月2日出発・6月3日羽田到着の架空メールで、現地到着日、送迎日、チェックイン日と前泊の扱いを確認します。
資料を見る無料ツール · 問い合わせの受付
旅行問い合わせの条件チェックツール｜不足項目を手入力で整理
人数、現地日付、部屋構成、予算と手配範囲を手入力し、空欄や未確認の項目を整理する無料ツール。英文メールの自動解析や見積計算は行いません。
登録不要・この場で使う無料ツール · 問い合わせの受付
旅行日数・宿泊夜数の確認ツール｜現地日付の差を計算
開始日と終了日から現地の暦日数と日付差の泊相当を計算する無料ツール。実在日・逆順を検証し、機中泊や都市別ホテル泊数は別確認とします。
登録不要・この場で使う無料ツール · 問い合わせの受付
団体旅行の人数・部屋数チェック｜想定定員を手入力で照合
大人・子どもの人数と1名・2名・3名利用の室数から、単純な想定定員との差を確認。添い寝、実定員、年齢別料金と空室は判定しません。
登録不要・この場で使う操作手順 · 問い合わせの受付
初めての英文旅行問い合わせを条件にする｜未定事項を残す実務手順
東京・京都12名の初回メールを取り込み、原文照合、採用・保留、手動補記と次の確認まで進める手順。登録後の既存練習で再現できます。
資料を見る実務ガイド · 問い合わせの受付
ホテルへの空室照会：依頼・回答・予約を分ける
泊別の必要室数と回答を突き合わせ、空室照会・回答・予約の段階を区別するための判断表です。 日別必要室数とsupplier回答を対照する照会判断表を使い、原文の事実と未回答を区別します。
登録不要・この場で使う実務ガイド · 問い合わせの受付
早朝到着で客室を使える時刻を確認する
現地の到着時刻、荷物預かり、客室利用開始、前泊の扱いを別条件として整理します。 到着・荷物預かり・客室利用開始・前泊を分ける判断表を使い、原文の事実と未回答を区別します。
登録不要・この場で使う実務ガイド · 問い合わせの受付
ガイドの言語とサービス時間を照会する
ガイドの言語、当日の業務、開始終了と集合場所を分け、追加通訳を元の依頼へ紛れ込ませない手順です。 言語・業務内容・稼働時間・集合終了を分離した依頼仕様を使い、原文の事実と未回答を区別します。
登録不要・この場で使うテンプレート · 問い合わせの受付
ホテルへ空室を照会する英文メール
泊別に必要室数が違う空室照会を、同数の全泊依頼へ丸めずに伝える英文です。 泊別室数・候補条件・回答期限を記した完成英文TXTを使い、原文の事実と未回答を区別します。
登録不要・この場で使うテンプレート · 問い合わせの受付
早朝の客室利用可否をホテルへ尋ねる英文
到着予定と入室したい時刻を示し、客室利用と荷物預かりを分けて質問する英文です。 客室利用開始と荷物預かりを別質問にした完成TXTを使い、原文の事実と未回答を区別します。
登録不要・この場で使うテンプレート · 問い合わせの受付
ガイドの稼働日・言語・範囲を尋ねる英文
空港補助だけの日と観光案内の日を分けて、ガイドの稼働範囲を照会する英文です。 日付ごとにサービス範囲を明記した完成TXTを使い、原文の事実と未回答を区別します。
登録不要・この場で使う記入例・英文例 · 問い合わせの受付
最終泊だけ空室未回答：全泊確保と書かない例
三泊の回答のうち最終泊だけが空欄なら、全泊確保と案内しない架空の読み取り例です。 原依頼・泊別回答・未回答照会の一件分資料を使い、原文の事実と未回答を区別します。
登録不要・この場で使う記入例・英文例 · 問い合わせの受付
早朝に預けられるのは荷物だけ：客室利用の例
荷物預かり可能という返答だけがある早朝到着で、客室利用は未回答と残す例です。 supplier回答が満たす質問だけを採用する教材を使い、原文の事実と未回答を区別します。
登録不要・この場で使う記入例・英文例 · 問い合わせの受付
空港アシストを終日ガイドに広げない例
初日は空港からホテルまでの補助だけで、観光案内を含まない依頼範囲の例です。 依頼した時間帯と追加希望を切り分ける教材を使い、原文の事実と未回答を区別します。
登録不要・この場で使う比較・選び方 · 問い合わせの受付
仕入先照会と予約依頼：英文で伝える状態を比較
情報を尋ねる照会、変更可否の照会、予約を指示する連絡で必要な根拠を比較します。 照会/変更希望/予約指示の必要根拠比較表を使い、原文の事実と未回答を区別します。
登録不要・この場で使う実務ガイド · 問い合わせの受付
候補日A・Bの共通条件と採用を分ける
候補日が二つある問い合わせを、選定前の比較条件と実際に使う日付に分けて確認します。 変更可能項目/固定項目/選定期限を対照する比較材料。原文・未確認事項と実際の入力範囲を分けて使います。
登録不要・この場で使う実務ガイド · 問い合わせの受付
旅行の開始地点と終了地点を同じと決めつけない
往路が空港から始まっても、帰路が同じ空港で終わるとは限らないため依頼区間の端点を確認します。 空港/駅/ホテルごとの依頼区間を分ける確認材料。原文・未確認事項と実際の入力範囲を分けて使います。
登録不要・この場で使う